Правовая информация и Политика конфиденциальности

Осуществление юридической профессии

JUDr. Bc. Ян Фалат, адвокат, зарегистрированный офис: Eurovea City, Tower 115, Pribinova 25, 811 09 Братислава – городской округ: Старе Место, Словацкая Республика, идентификационный номер: 42 172 403, идентификационный номер плательщика НДС: SK1081724721. Внесен в список адвокатов Веденним Словацкой коллегией адвокатов под № 5991 (далее «Адвокатское бюро») предоставляет юридические услуги в соответствии с законом №. 586/2003 Сб. об адвокатуре с поправками (далее именуемый «Закон об адвокатуре»). Все юристы и клерки, работающие или иным образом сотрудничающие с нашим адвокатским бюро, зарегистрированы в Словацкой коллегии адвокатов. Осуществляя юридическую профессию, мы действуем в соответствии с действующими правовыми нормами, регулирующими адвокатскую деятельность, в частности, Законом об адвокатуре и Кодексом адвокатуры, изданными Словацкой коллегией адвокатов.

Страхование ответственности за ущерб

Юридическая фирма застрахована KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. на случай ответственности за ущерб, причиненный во время осуществления юридической деятельности. Vienna Insurance Group, зарегистрированный офис по адресу: Štefanovičova 4, 816 23, Братислава, Словацкая Республика, идентификационный номер компании: 00 585 441, внесен в Торговый реестр Окружного суда Братиславы I, раздел: Sa, № дела. 79/B, со страховым покрытием до 1.000.000 евро. Страхование покрывает ответственность за ущерб, возникший в результате оказания юридических услуг в соответствии с законодательством Словацкой Республики и законодательством Европейского Союза, а также за ущерб, возникший в Словацкой Республике и на территории государства-члена Европейского Союза по решению суды в Словацкой Республике или государстве-члене Европейского Союза.

Соблюдение GDPR, Закона о защите личных данных и Кодекса поведения

В рамках этого объявления наша юридическая фирма предоставляет всю необходимую информацию прозрачным образом в соответствии с Регламентом (ЕС) № 1907/2006 Европейского парламента и Совета. 2016/679 о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и о свободном перемещении таких данных (далее «GDPR») и Закон №. 18/2018 Сб. о защите личных данных с внесенными в него поправками (далее именуемый «Закон о защите личных данных»), чтобы вы знали, как мы обрабатываем ваши личные данные. Мы также соблюдаем Кодекс поведения при обработке личных данных юристами в соответствии с GDPR, выпущенный Словацкой коллегией адвокатов и утвержденный Управлением по защите личных данных Словацкой Республики (далее «ÚOOÚ SR»).

Данные, необходимые для выполнения договора об оказании юридических услуг

Мы обработаем ваше имя, фамилию, должность, дату рождения, номер, выданный при рождении, адрес, электронную почту, номер телефона и данные о заключении и исполнении договора на оказание юридических услуг (далее именуемого «Соглашение») в отношении юридических услуг, которые мы предоставляем с целью выполнения Договора. Предоставление этих личных данных является договорным требованием и вашим обязательством, поскольку без них невозможно заключить Договор и выполнить его на основании Договора. Правовой основой для обработки персональных данных является выполнение Соглашения и законные интересы нашего адвокатского бюро, а именно возможность впоследствии доказать, при необходимости, что договорные обязательства нашего адвокатского бюро были выполнены в соответствии с Соглашением. Мы храним персональные данные в течение срока действия Соглашения и в течение десяти (10) лет с момента прекращения действия Соглашения.

Детали оплаты

Счета-фактуры, содержащие вашу личную информацию, банковские выписки, содержащие вашу личную информацию, и платежную информацию продолжают храниться в течение десяти (10) лет после года, к которому они относятся. Правовой основой для обработки персональных данных является выполнение юридических обязательств, вытекающих из Закона № 431/2002 Сб. по бухгалтерскому учету в новой редакции.

Маркетинг

Если вы дали нам свое согласие, мы также можем обрабатывать ваши персональные данные в маркетинговых целях, таких как рассылка уведомлений о юридических новостях и изменениях законодательства (информационный бюллетень) и других важных уведомлений, касающихся работы нашей юридической фирмы и предоставления юридических услуг со стороны. Наша юридическая фирма с этой целью мы обрабатываем персональные данные субъектов данных в виде имени, фамилии и адреса электронной почты, при этом мы храним эти данные в течение периода от согласия на обработку персональных данных до его отзыва путем отправки электронная почта на office@falathpartners.sk. 

Правовой основой обработки персональных данных в маркетинговых целях является согласие субъекта данных. Мы понимаем маркетинговую деятельность, осуществляемую нашей юридической фирмой, как особую услугу для клиента. Информация, которую мы с вами делимся, держит вас в курсе и потенциально может принести вам пользу в будущем, помимо тех случаев, когда мы предоставляем вам юридические услуги.

Меры защиты персональных данных

Мы приняли соответствующие технические и организационные меры для обеспечения безопасности ваших личных данных, чтобы предотвратить их уничтожение, потерю, изменение, несанкционированное раскрытие и несанкционированный доступ к ним. Для обработки ваших личных данных мы используем только тех поставщиков услуг, которые также предоставляют адекватные гарантии безопасности и которым мы по контракту обязуемся обрабатывать ваши личные данные только в соответствии с нашими инструкциями и при сохранении конфиденциальности ваших личных данных.

Права в связи с обработкой персональных данных

Согласно GDPR, вы имеете право на доступ к персональным данным, право исправлять, удалять или ограничивать обработку, право возражать против обработки, право на переносимость данных, право отозвать свое согласие на обработку персональных данных и право подать жалобу в надзорный орган (ÚOOÚ SR).

Передача личной информации третьим лицам

В некоторых ограниченных случаях мы предоставляем ваши персональные данные другим лицам (получателям). Это могут быть следующие случаи:

  • Предоставление третьим лицам, если это разрешено или требуется законом, например, раскрытие информации государственным органам в соответствии с законом.
  • Предоставление нашим поставщикам (обработчикам), которые на основании контракта предоставляют нам услуги, в рамках которых обрабатываются ваши персональные данные.
  • Осуществление прав и требований адвокатского бюро к третьим лицам, соответственно. защита претензий третьих лиц против Aдвокатского бюро.
  • Слияние или разделение Адвокатского бюро.

Передача персональных данных за пределы Европейского Союза в третьи страны

Свободное перемещение личных данных действует в пределах Европейского Союза. В настоящее время мы не планируем передавать личные данные из-за пределов Европейского Союза в третьи страны. Если мы будем делать это в будущем, мы всегда будем делать это в соответствии с GDPR, чтобы гарантировать адекватный уровень защиты ваших личных данных.

У вас есть вопросы? Свяжитесь с нами

Если у вас есть вопросы о вышеуказанных правилах обработки персональных данных или если вы хотите получить более подробную информацию об обработке ваших персональных данных или ваших правах, свяжитесь с нами, например, по электронной почте office@falathpartners.sk. Будем рады Вам ответить.